ºù°¡Å¸( È«Çü¿°) ¿À³¢³ª¿ÍÀÇ ÀüÅë ¹«´Ì·Î¼ ·ùÅ¥½Ã´ëÀÇ ´ëÇ¥Àû ¿°»ö ±â¹ýÀÌ´Ù. È«Çü (Bingata) ·ùÅ¥¿Õ±¹( ¿À³¢³ª¿Í)ÀÇ ÀüÅë ¿°»ö ¹®¾çÀ¸·Î¼ ºÓÀº»ö°ú ³ë¶û»ö¹ÙÅÁÀÇ »öÀ» ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÚ¿¬À» Ç¥ÇöÇÏ¿´´Ù.¾ç½ÄÈ µÈ ²É¸ðƼÇÁ¸¦ µÕ±Û°Ô ¹èÄ¡ÇÏ¿© ±Í°¡ µ¿ÀÏÇÑ ¹®¾çÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϴ Ư¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾Æ¸§´ä°í ´Ùä·Î¿î õ¿¬ÀÇ »öÀ¸·Î ÁÖ·Î ºÓÀº»öÀ» ¸¹ÀÌ ¾²±â ¶§¹®¿¡ È«Çü¿°À̶ó°íÇÑ´Ù.¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â ½Ã´ëÀû ¿ª»ç¸¦ °ÅÃÄ¿À¸ç Á¶¼±½Ã´ë¿¡ °ÅÀÇ »ç¶óÁ³À¸³ª ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅë ¹®¾çÀ¸·Î ±â¹ýÀ» È°¿ëÇÑ´Ù¸é ¾ó¸¶µçÁö ÀÇ»ó µðÀÚÀο¡ Á¢¸ñ ÇÒ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó º»´Ù. . ÀϺ»Àº ¿¹ÀüºÎÅÍ È«Çü¿° ±â¹ýÀ¸·Î ÀüÅëÀÇ»óÀÎ Kimono³ª °í±Þ½º·± ÆÐ¼Ç ¼ÒÇ°µî¿¡ ±í¼÷ÀÌ È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.¿ì¸®ÀÇ Âù¶õÇÑ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ »ç¶óÁø ¿°»ö ¹®ÈÀÖÁö¸¸ Çö´ëÀû Æ®·£µå¿¡ ¸ÂÃá ¿ì¸® °íÀ¯ÀÇ ¹®¾çÀ¸·Î »öä·Î µðÀÚÀÎ µÈ´Ù¸é Çö´ë ÆмÇÀ̳ª ÀüÅ뺹µî¿¡¼µµÃæºÐÇÑ °æÀï·ÂÀÌ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ³ª´Â 2014³â Tokyo Okamekobo yamamoto kayoko ¼±»ý°ø¹æÀ» ¹æ¹® ÇßÀ»¶§ È«Çü¿° ÀÛÇ°µéÀ» º¸°í ÇÑ´«¿¡ ´Ùä·Ó°í ¾Æ¸§´Ù¿ò»öµé¿¡ ¹ÝÇß´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡´Â ¾ø´Â È«Çü¿° ±×°ÍÀº ¹«½¼ ¿°·áÀÌ¸ç ¾î¶² ±â¹ýÀϱîÀÇ Àǹ®À¸·Î ½ÃÀÛµÊÀÌ , ±×°÷À» ¹æ¹® ÇÑÁö 5³â, Somenocomichi ¿°»ö ÀÛ°¡·Î Âü¿©ÇÑÁö 4³â, º»°ÝÀûÀ¸·Î ¾ß¸¶¸ðÅä ¼±»ýÀ¸·Î ºÎÅÍ È«Çü¿° Áöµµ¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ Àڱ⸸ÀÇ ¹®¾çÀ» °®°í ½ÍÀº ¿°»ö Àü¹®°¡µéÀÇ È£ÀÀµµ ±â´ë Çغ»´Ù.#Bingata(ûõúþæø)#Japanorigin Pattern#Naturaldyeing #Catharina óôßä
# ºù°¡Å¸ (È«Çü¿°) °³Àα³½À ¹®ÀÇ:010 6321 3781 À̼ø±¤(catharina)